Prevod od "ten signál" do Srpski


Kako koristiti "ten signál" u rečenicama:

Marty, vzal jsem ten signál do smyčky, ať ho můžeme odfiltrovat.
Marty, uspio sam dekodirati taj signal pa ga možemo neutralizirati.
Já jsem ten signál našel ukrytý v našem vlastním satelitním systému.
Pronašao sam signal skriven u našem satelitskom sustavu.
Ten signál je vysílán už 26 let.
Емитују тај сигнал већ 26 година.
Nechtěla jsem před ministrem, ale ten signál vyšel z jeho satelitu.
Nisam htela da... razgovaramo o tome pred ministrom, ali tajni signal je došao iz jednog od njegovih satelita.
Jestli chceme na ten signál odpovědět, musíme použít skok.
Ako želimo odgovoriti na ovaj poziv za našeg života, moraæemo skoèiti.
Možná ten signál neslyšela.- Jo, slyšela to.
Mozda nije cula signal. -Ne, cula je.
A když uslyší ten signál, tak půjde milice do války.
I kad èuju taj signal, vojska ide u rat.
Vypátrali by nás přes ten signál.
Nema poziva! Našli bi nas pomoæu signala.
Ten signál jde odněkud z ostrova.
Signal dolazi sa ostrva. Kad bismo samo mogli...
Ale jo, to byl ten signál.
Али, да, то је био сигнал.
A jo, byl to ten signál.
И да, то је био сигнал.
Ten signál, co vysílají, je jejich způsob vzájemné komunikace.
Signal koji emituju je njihov naèin komunikacije.
Přijímají ten signál nějaké jiné lodi?
Prima li još neka Košnica signal?
Ale ta část kůže na jeho zádech, a to, že slyší ten signál... pořád ho ovládají.
Ali onaj komadiæ kože na njegovim leðima i naèin na koji èuje signal... Oni ga još uvijek drže.
Ano, ale takhle ten signál můžeš obrátit jen skrz satelitní uzel Divize.
Da, signal može biti samo kao povratni ping ali kroz Odsekove satelite.
Ten signál možná můžeme použít k tomu, abychom Amandu našli.
Možda uspemo da iskoristimo Amandin signal da je pratimo.
I když to teď zruším, ten signál už proběhl.
Èak i da otkažem, poziv je veæ otišao.
Uvažovali jste nad tím, že byste ten signál vysledovali a promluvili si s nimi?
Jeste li razmišljali o lociranju signala i razgovarati s njima?
Ne, ten signál je stále aktivní a podle toho tísňového volání došlo v podzemí k explozi, vzpomínáte?
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
Ten signál se ztratil, protože to Red a Liz chtěli.
Signal je nestao jer su Red i Liz tako želeli.
Ten signál se přenášel velmi dlouho dobu z lodi, takže věříme, že je někde tady v sousedství.
Ovaj signal je prenos za veoma dugo, sa broda koji verujemo se nalazi ovde u vašem komšiluku.
Můžeme zachytit ten signál a vystopovat ho?
Moja oprema je pokupila signal koji ga je aktivirao.
Povíš mi, jak jste objevili ten... signál?
Možeš li se sjetiti kad si se prvi put susreo sa signalom?
Musíme najít Gadreela, než aktivuje ten signál.
Moramo pronaæi Gadreela pre nego što opali lepršavi signal.
Ten, kdo to posílá, ten signál nejspíš nějak ovládá.
Pomišljam da onaj tko ih šalje kontrolira signal.
Ten signál znamená, že hlídka je zpět a někdo potřebuje lékařskou pomoc.
Signal znaèi da se patrola vratila, i nekome treba medicinska pomoæ.
To musí být ten signál, co jsme zachytili.
Ovo mora da je odašiljaè koji nas je dozvao.
To je ten signál, co jsme zachytili.
Ovo mora da je izvor signala.
Ten signál, na který jsme tak snadno narazili?
Odašiljaè koji smo našli... Koji si ti našao tako lako?
Bez signálu, jo, ale dipólová anténa ten signál zesílí.
Ali bipolarna antena æe pojaèati signal.
Já zapsal ten signál na Cant.
Ja sam se javio za poziv u pomoæ.
Jsem na místě, odkud přišel ten signál.
Na mestu sam gde je bio signal.
Vím, že je to nepravděpodobné, ale neozval se někdo na ten signál, co jsem vyslal na Daxam?
Znam da je mala šansa, ali je li bilo odgovora na signal koji sam poslao?
Potřebujeme vyzkoušet, jak daleko ten signál dosáhne.
Морамо проверити до које даљине хватамо сигнал.
Ten signál je tam, ve videu.
Taj signal je tu u tom snimku.
0.44470906257629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?